Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Оказывается, было время, когда я баловалась фанфикшеном (я и забыла уже!). Эту штука написана примерно сто лет назад - под новый 2008-й год. Может, и я её и вешала куда-то, но где теперь тот блог, и где теперь те снега, а?
Сейчас я бы такого не написала - неловко за себя, право слово. Но в честь запрета на самоцензуру и в честь поездки в Баварию - э-эх, пусть живёт в том виде, в котором нашлось. Братья Элрики, празднующие почему-то именно новый год (с другой стороны, ну не рождество же им праздновать!) в какой-то абстрактной хибаре на отшибе баварской вселенной - почему бы нет? Ал, страдающий глубоким склерозом на почве переутомления (куда-то он у меня поступал по сюжету, но эта часть не сохранилась) - почему бы нет, опять же?
Если бы я писала что-то теперь, я писала бы, конечно, о другом. Не о созависимости, это уж точно. Не о безусловной братской любви. Может быть, напишу даже - самоцензуре бой, в конце концов. Где бы только время на это взять?
Fullmetal Alchemist, Шамбалла. Наш мир. Братья Элрики в количестве двух штук. Джен и патока. Сюжет не завезли.
Никогда не расставаться, брат
Разбитая чашка
Сейчас я бы такого не написала - неловко за себя, право слово. Но в честь запрета на самоцензуру и в честь поездки в Баварию - э-эх, пусть живёт в том виде, в котором нашлось. Братья Элрики, празднующие почему-то именно новый год (с другой стороны, ну не рождество же им праздновать!) в какой-то абстрактной хибаре на отшибе баварской вселенной - почему бы нет? Ал, страдающий глубоким склерозом на почве переутомления (куда-то он у меня поступал по сюжету, но эта часть не сохранилась) - почему бы нет, опять же?
Если бы я писала что-то теперь, я писала бы, конечно, о другом. Не о созависимости, это уж точно. Не о безусловной братской любви. Может быть, напишу даже - самоцензуре бой, в конце концов. Где бы только время на это взять?
Fullmetal Alchemist, Шамбалла. Наш мир. Братья Элрики в количестве двух штук. Джен и патока. Сюжет не завезли.
Никогда не расставаться, брат
Разбитая чашка
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
This Be The Verse
They fuck you up, your mum and dad.
They may not mean to, but they do.
They fill you with the faults they had
And add some extra, just for you.
But they were fucked up in their turn
By fools in old-style hats and coats,
Who half the time were soppy-stern
And half at one another’s throats.
Man hands on misery to man.
It deepens like a coastal shelf.
Get out as early as you can,
And don’t have any kids yourself.
Если что, я тут стою в сторонке с весёлой мордой и табличкой "САРКАЗМ" в руках. Автор, хочется верить, тоже (ничего о нём не знаю; случайно наткнулась на стихотворение в сети и тут же утащила в нору).
They fuck you up, your mum and dad.
They may not mean to, but they do.
They fill you with the faults they had
And add some extra, just for you.
But they were fucked up in their turn
By fools in old-style hats and coats,
Who half the time were soppy-stern
And half at one another’s throats.
Man hands on misery to man.
It deepens like a coastal shelf.
Get out as early as you can,
And don’t have any kids yourself.
Если что, я тут стою в сторонке с весёлой мордой и табличкой "САРКАЗМ" в руках. Автор, хочется верить, тоже (ничего о нём не знаю; случайно наткнулась на стихотворение в сети и тут же утащила в нору).
суббота, 25 апреля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Как же мне надоели священные коровы, кто бы только знал! Удивительное людоедство кругом: сносить памятники архитектуры, поливать мочой митингующих, громить выставки - всё можно. Танцевать рядом с мемориалом - нельзя. Аэроэкспресс по дороге до Домодедово проезжает не один забор, креативно "украшенный" свастикой и нацистскими лозунгами. Но мы будем бороться против тверкинга и фотографий времен оккупации в социальных сетях.
О Второй мировой, как я понимаю, вообще теперь лучше не говорить без адвоката. Одну из страшнейших и самых болезненных страниц в истории старательно топят в потоках пафоса и сиропа. Замотались в георгиевские ленты, прочитали три стишка - патриоты. Рефлексия? Уроки истории? Не, не слышали.
Что-то неделя в Европе совершенно сбила мне все настройки. Настолько сильного культурного шока по возвращении у меня в жизни ещё не бывало.
Зато какой дивный стимул наконец-то всерьёз взяться за резюме...
О Второй мировой, как я понимаю, вообще теперь лучше не говорить без адвоката. Одну из страшнейших и самых болезненных страниц в истории старательно топят в потоках пафоса и сиропа. Замотались в георгиевские ленты, прочитали три стишка - патриоты. Рефлексия? Уроки истории? Не, не слышали.
Что-то неделя в Европе совершенно сбила мне все настройки. Настолько сильного культурного шока по возвращении у меня в жизни ещё не бывало.
Зато какой дивный стимул наконец-то всерьёз взяться за резюме...
пятница, 24 апреля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Кстати, вот почему эта группа не собирает стадионы? Люблю до искр из глаз. Спойлер: это мой новый учебник французского.
воскресенье, 05 апреля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Кажется, я перешла грань между трудолюбием и трудоголизмом.
Когда-то в слове "трудоголизм" мне мерещились приятные коннотации, сейчас слышится только "-изм": болезненная зависимость и бесконечный бег в беличьем колесе, остановить который невозможно - от малейшей паузы накрывает сознание того, что стёрлось из жизни, пока ты бежала.
По каплям возвращаю себе досуг и перспективу, на каждом спотыкающемся шагу обещая себе больше таких глупостей не делать.
Когда-то в слове "трудоголизм" мне мерещились приятные коннотации, сейчас слышится только "-изм": болезненная зависимость и бесконечный бег в беличьем колесе, остановить который невозможно - от малейшей паузы накрывает сознание того, что стёрлось из жизни, пока ты бежала.
По каплям возвращаю себе досуг и перспективу, на каждом спотыкающемся шагу обещая себе больше таких глупостей не делать.
понедельник, 30 марта 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Единственное ощутимое приобретение последних недель - французский язык. За каким-то чёртом меня дёрнуло прочесть "Отверженных" - и непременно в оригинале. При этом мои реальные знания французского на тот момент исчерпывались неполным курсом Michel Thomas'а, прослушанным прошлой зимой и благополучно забытым. Я ожидала "хоть какого-то" эффекта, а он взял - и превзошёл все мои ожидания.
Вообще-то меня хватило ненадолго: между мной и моим "учебником" возник непримиримый конфликт мировоззрений.
Но и этого времени хватило, чтобы язык ожил и поселился в моей голове. Оказалось, что Michel Thomas дал хорошее представление о грамматике: я почти всегда понимала общую конструкцию фразы и времена - не хватало только лексикона. А лексикон как раз добирается в процессе. Я читаю книги с мобильного телефона или планшета; к читалке подключены словари - сначала приходилось лезть туда за каждым словом, сейчас - чуть реже. Слова выделяю "маркером", интересные конструкции - подчеркиванием. Время от времени отматываю назад и пробегаю взглядом - вспомнить значение по контексту удаётся почти всегда, а самое главное постепенно запоминается за счёт повторений в тексте. Собственно, тот же Michel Thomas (да, я люблю этого человека) говорил, что не надо выписывать слова и зубрить - надо просто регулярно пользоваться языком, и основные вещи сами осядут в голове за счёт того, что будут встречаться снова и снова.
Понятно, что говорить так не научишься - это отдельный навык, который трудно развить, молча читая книгу и поминутно ползая в словарь. Но язык проникает в голову, сами по себе начинают всплывать и выстраиваться какие-то корявые фразы - пусть фрагментами, пусть с ошибками. И язык используется сразу, а не сидит в голове каким-то условно-полезным навыком для светлого будущего. В какой-то момент разговорная речь начинает подключаться сама, да и руки начинают тянуться к каким-то упражнениям - вспомогательным, нужным тебе лично для решения какого-то определённого вопроса.
Большинству людей, наверное, приятнее/полезнее курсы или частные преподаватели. Мне же они отбивают всякое желание заниматься языком - на старте, по крайней мере. Я начинаю любить курсы тогда, когда навыков уже достаточно для более-менее полноценного общения на отвлечённые темы - за счёт такого самого общения, собственно. Сами по себе языковые курсы омерзительны мне всегда.
В общем, рекомендовать такой подход не берусь, но сама довольна им абсолютно. Правда, "учебник" пришлось сменить. То ли я безнадёжно переросла Гюго, то ли мы с ним радикально не сошлись картинами мира, но я "убилась фейспалмами" и ретировалась, едва дочитав до появления главного героя. Я всё ещё планирую прочесть этот кирпич, когда французский будет даваться легче - хотя бы для того, чтобы чётко сформулировать, почему эта вещь оставляет такой неприятный привкус. Пока же я решила двигаться мелкими перебежками и цапнула Une larme m'a sauvée. Конечно, с точки зрения глубокого морального удовлетворения - совершенно не то. Зато можно сосредоточиться на языке, а не на переживании этического конфликта с автором. Опять же - язык несравнимо проще, объём несравнимо меньше, ближе сладкий момент, когда можно будет поставить галочку напротив сделанного дела и взять новую высоту (Le scaphandre et le papillon? Le petit Nicolas? Le Grand Meaulnes?) - всё как я люблю.
И очень-очень скоро можно будет подключить какие-нибудь фильмы, мультфильмы, сериалы. А там будет видно, в конце концов.
Вообще-то меня хватило ненадолго: между мной и моим "учебником" возник непримиримый конфликт мировоззрений.

Понятно, что говорить так не научишься - это отдельный навык, который трудно развить, молча читая книгу и поминутно ползая в словарь. Но язык проникает в голову, сами по себе начинают всплывать и выстраиваться какие-то корявые фразы - пусть фрагментами, пусть с ошибками. И язык используется сразу, а не сидит в голове каким-то условно-полезным навыком для светлого будущего. В какой-то момент разговорная речь начинает подключаться сама, да и руки начинают тянуться к каким-то упражнениям - вспомогательным, нужным тебе лично для решения какого-то определённого вопроса.
Большинству людей, наверное, приятнее/полезнее курсы или частные преподаватели. Мне же они отбивают всякое желание заниматься языком - на старте, по крайней мере. Я начинаю любить курсы тогда, когда навыков уже достаточно для более-менее полноценного общения на отвлечённые темы - за счёт такого самого общения, собственно. Сами по себе языковые курсы омерзительны мне всегда.
В общем, рекомендовать такой подход не берусь, но сама довольна им абсолютно. Правда, "учебник" пришлось сменить. То ли я безнадёжно переросла Гюго, то ли мы с ним радикально не сошлись картинами мира, но я "убилась фейспалмами" и ретировалась, едва дочитав до появления главного героя. Я всё ещё планирую прочесть этот кирпич, когда французский будет даваться легче - хотя бы для того, чтобы чётко сформулировать, почему эта вещь оставляет такой неприятный привкус. Пока же я решила двигаться мелкими перебежками и цапнула Une larme m'a sauvée. Конечно, с точки зрения глубокого морального удовлетворения - совершенно не то. Зато можно сосредоточиться на языке, а не на переживании этического конфликта с автором. Опять же - язык несравнимо проще, объём несравнимо меньше, ближе сладкий момент, когда можно будет поставить галочку напротив сделанного дела и взять новую высоту (Le scaphandre et le papillon? Le petit Nicolas? Le Grand Meaulnes?) - всё как я люблю.
И очень-очень скоро можно будет подключить какие-нибудь фильмы, мультфильмы, сериалы. А там будет видно, в конце концов.
воскресенье, 29 марта 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Каждое новое дело - это качели, которые нужно как следует раскачать. Чаще всего качели очень тяжёлые, и стоит больших усилий хотя бы немного сдвинуть их с места. Но, когда берешься за что-то впервые, ты вполне готова к тому, что будет нелегко: в конце концов, преодоление - это тоже часть удовольствия. Энтузиазм подкидывает сил, каждое неловкое шевеление качелей подпитывает энтузиазм, и всё даётся более-менее легко. А потом и вовсе удаётся поймать ритм, и с этого момента каждое новое вложение требует меньше сил и даёт большую амплитуду.
Раскачанные качели вполне могут долго-долго качаться по инерции с минимальными вложениями со стороны. Толкнула разок - и занимайся раскачкой чего-то нового. И вот у тебя уже много-много таких качелей, и расписание на стенке - качнуть эти, качнуть те - и всё хорошо, и жизнь прекрасна. Причём чем больше таких качелей, тем веселее и полнее жизнь - каждые раскачанные качели дают силы.
Но если случается какое-то непредвиденное обстоятельство, и ты забываешь время от времени их подталкивать, всё постепенно замедляется. Можно ещё поймать момент, успеть что-то подправить, если вовремя заметишь проблему. Но упусти время - и качели встанут, и снова потребуется много-много сил на то, чтобы просто сдвинуть их с места. Только уже не будет эффекта новизны. Уже не будет того энтузиазма. Будет тоскливое осознание того, что вот это вот движение, на которое ушло так много сил - ерунда по сравнению с тем, чего ты добивалась когда-то.
Хорошая новость в том, что подвес на этот раз будет смазан чуть лучше, и сдвинуть всю эту махину с места будет чуть легче (иногда - намного легче), чем в первый раз. Бывает, что пережив самый первый этап - когда пыхтения много, а подвижек почти нет - ты внезапно попадаешь в ритм и быстро-быстро возвращаешь прежние амплитуды. Бывает и наоборот. В любом случае, это очень досадно - сделать большую работу, потом забросить её и снова начать с нуля. Гораздо удобнее повесить себе на видное место расписание и в регулярные промежутки времени подталкивать качающиеся качели.
Бывают непреодолимые обстоятельства: смерти, болезни, войны, катастрофы. Тут ничего не поделаешь - не до жиру, быть бы живу. Но очень-очень глупо бросать раскачанные маятники из-за всяческой бытовой ерунды - хотя бы из-за того, что именно качающиеся качели в конечном счёте дают силы на то, чтобы эту ерунду осилить. Всегда кажется, что со следующей недели можно будет вернуться к своим любимым делам. Или с нового месяца. С нового года, может быть. Фокус в том, что по возвращении придётся начинать с нуля - и не факт, что на это "снова с нуля" силы найдутся.
Говорят, что раз научившись кататься на велосипеде, этот навык уже никогда не утратишь. С сожалением и на личном опыте утверждаю, что на самом деле похерить можно всё, что угодно. Ну, кроме умения ездить на велосипеде - это какое-то сакральное знание, видимо, которое выжигается из мозга только калёным железом.
Раскачанные качели вполне могут долго-долго качаться по инерции с минимальными вложениями со стороны. Толкнула разок - и занимайся раскачкой чего-то нового. И вот у тебя уже много-много таких качелей, и расписание на стенке - качнуть эти, качнуть те - и всё хорошо, и жизнь прекрасна. Причём чем больше таких качелей, тем веселее и полнее жизнь - каждые раскачанные качели дают силы.
Но если случается какое-то непредвиденное обстоятельство, и ты забываешь время от времени их подталкивать, всё постепенно замедляется. Можно ещё поймать момент, успеть что-то подправить, если вовремя заметишь проблему. Но упусти время - и качели встанут, и снова потребуется много-много сил на то, чтобы просто сдвинуть их с места. Только уже не будет эффекта новизны. Уже не будет того энтузиазма. Будет тоскливое осознание того, что вот это вот движение, на которое ушло так много сил - ерунда по сравнению с тем, чего ты добивалась когда-то.
Хорошая новость в том, что подвес на этот раз будет смазан чуть лучше, и сдвинуть всю эту махину с места будет чуть легче (иногда - намного легче), чем в первый раз. Бывает, что пережив самый первый этап - когда пыхтения много, а подвижек почти нет - ты внезапно попадаешь в ритм и быстро-быстро возвращаешь прежние амплитуды. Бывает и наоборот. В любом случае, это очень досадно - сделать большую работу, потом забросить её и снова начать с нуля. Гораздо удобнее повесить себе на видное место расписание и в регулярные промежутки времени подталкивать качающиеся качели.
Бывают непреодолимые обстоятельства: смерти, болезни, войны, катастрофы. Тут ничего не поделаешь - не до жиру, быть бы живу. Но очень-очень глупо бросать раскачанные маятники из-за всяческой бытовой ерунды - хотя бы из-за того, что именно качающиеся качели в конечном счёте дают силы на то, чтобы эту ерунду осилить. Всегда кажется, что со следующей недели можно будет вернуться к своим любимым делам. Или с нового месяца. С нового года, может быть. Фокус в том, что по возвращении придётся начинать с нуля - и не факт, что на это "снова с нуля" силы найдутся.
Говорят, что раз научившись кататься на велосипеде, этот навык уже никогда не утратишь. С сожалением и на личном опыте утверждаю, что на самом деле похерить можно всё, что угодно. Ну, кроме умения ездить на велосипеде - это какое-то сакральное знание, видимо, которое выжигается из мозга только калёным железом.
вторник, 10 марта 2015
01:13
Доступ к записи ограничен
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 08 марта 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Восьмое марта, как известно, это день, посвящённый борьбе женщин за равные с мужчинам права. Удивительно, что слово "равноправие" ни в одной открытке, пришедшей мне на почту сегодня и накануне, не упоминалось, не так ли?
Я отношу себя к радикальным феминисткам. Не к тем, что пишут слово "мужчина" через букву "д" и путают сепарацию с сегрегацией, а к тем, кто считает, что ни один закон не поможет, пока неравенство сидит в головах. А оно сидит - накрепко. Стоит почитать комментарии под любым материалом, обсуждающим проблему гендерного неравенства - и вот оно, ползёт. Да что там! Стоит только почитать новости...
Много-много рассерженных букв.
Я знаю, феминисток сейчас не любят даже феминистки (лично я считаю стихийными феминистками всех женщин, которые ценят собственную автономию и стоят на собственных ногах, не вставая при этом в позу "я вам не женщина, я сама по себе"). Я сама феминистка, и феминисток люблю не всех и не всегда: у некоторых травма на травме, драма на драме, запрет на запрете, а уж деморализующие истории о зверином оскале патриархата и беспомощно-жертвенных женщинах я давным-давно перестала не то, что читать, но даже считать. И я знаю, что вникать в чужие проблемы (а проблемы женщин, желающих служить в ВМФ или быть машинистками поездов; женщин, живущих в отношениях абьюза; женщин, не имеющих собственных средств на аборт - это, к счастью, для большинства из нас чужие проблемы) и гадко, и мерзко, и грустно. Не говоря уже о чувстве собственной беспомощности, от которого временами хочется выть. Если уж признать проблему, то надо бы жизнь положить, чтобы как-то что-то сдвинуть. А жизни жалко...
Трюк в том, что на самом деле нет никакой надобности рвать себя на британский флаг во службу идее. Не надо бегать по митингам. Приковывать себя цепями к заборам или трясти голой грудью тоже совершенно не обязательно. Вполне достаточно просто реагировать: обсуждать проблемы, обрывать сексистские шуточки, по возможности противостоять дискриминации и бороться с негативными представлениями о женщинах хотя бы в своей собственной голове. Это уже - очень и очень много.
вторник, 17 февраля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Пришло письмо несчастья:
Dear ...
Thank you for your interest in the JCF Frühjahrssymposium 2015 in Münster. You signed up with an abstract for an oral talk at the symposium. I am delighted to tell you that we accept your talk.
Your talk will be on Thursday in the second session: March 26th, 2:10 - 2:30 pm. Please prepare a talk of 15 minutes so there can be time for some questions afterwards. To ensure compatibility and a smooth lecture program, we will require your presentation file on the day before at the registration desk of the symposium.
If you have any questions, don't hesitate to ask me anytime.
Best
...
И это в день, когда я с облегчением решила, что никуда не еду, забываю эту работу на ближайшие пару месяцев и разбираюсь с прочими завалами!
Не знаю, что меня попутало взять устный доклад. Да, конференция молодежная, и надо учиться на кошках. Но докладываться мне придётся по работе, которую я сделала процентов на 60, а потом уткнулась в глухую стену, рядом с которой вот уже энный месяц сижу в задумчивости. Времени нет, идей нет, реактивов нет, денег нет. Страшно настолько, что зубы сводит.
Во всех остальных проектах тоже всё очень-очень сложно и запутано. Я честно попыталась взять тетрадь и составить хоть какой-то график, что-то распланировать и чем-то себя утешить. В итоге порвала тетрадь в клочья и только этим успокоилась.
Пытаюсь найти утешение в том, что тезисы, написанные с нуля за 15 минут до дедлайна, вообще приняли всерьёз. Не утешает.
Но всё в порядке. На самом деле план у меня есть. Всё под контролем.
План!
Dear ...
Thank you for your interest in the JCF Frühjahrssymposium 2015 in Münster. You signed up with an abstract for an oral talk at the symposium. I am delighted to tell you that we accept your talk.
Your talk will be on Thursday in the second session: March 26th, 2:10 - 2:30 pm. Please prepare a talk of 15 minutes so there can be time for some questions afterwards. To ensure compatibility and a smooth lecture program, we will require your presentation file on the day before at the registration desk of the symposium.
If you have any questions, don't hesitate to ask me anytime.
Best
...
И это в день, когда я с облегчением решила, что никуда не еду, забываю эту работу на ближайшие пару месяцев и разбираюсь с прочими завалами!
Не знаю, что меня попутало взять устный доклад. Да, конференция молодежная, и надо учиться на кошках. Но докладываться мне придётся по работе, которую я сделала процентов на 60, а потом уткнулась в глухую стену, рядом с которой вот уже энный месяц сижу в задумчивости. Времени нет, идей нет, реактивов нет, денег нет. Страшно настолько, что зубы сводит.
Во всех остальных проектах тоже всё очень-очень сложно и запутано. Я честно попыталась взять тетрадь и составить хоть какой-то график, что-то распланировать и чем-то себя утешить. В итоге порвала тетрадь в клочья и только этим успокоилась.
Пытаюсь найти утешение в том, что тезисы, написанные с нуля за 15 минут до дедлайна, вообще приняли всерьёз. Не утешает.
Но всё в порядке. На самом деле план у меня есть. Всё под контролем.
План!
понедельник, 16 февраля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Моё подсознание творит странные вещи. Под утро оно подкинуло вереницу сценок с персонажами Гарри Поттера, в завершении каждой из которых звучала какая-то крылатая фраза из старых советских мультиков.
Запомнилась, правда, только одно: на каком-то складе тракторист Невилл улепётывает от собственного трактора. Помню выражение абсолютной растерянности и паники на физиономии героя, падающие с полок ящики с провиантом, возмущенные крики кладовщика и парящую над всем этим бедламом Космическую сову, произносящую голосом ослика Иа: "Душераздирающее зрелище!"
Если это сон - вещий, экспериментальную работу надо бы сегодня отложить.
Запомнилась, правда, только одно: на каком-то складе тракторист Невилл улепётывает от собственного трактора. Помню выражение абсолютной растерянности и паники на физиономии героя, падающие с полок ящики с провиантом, возмущенные крики кладовщика и парящую над всем этим бедламом Космическую сову, произносящую голосом ослика Иа: "Душераздирающее зрелище!"
Если это сон - вещий, экспериментальную работу надо бы сегодня отложить.

среда, 11 февраля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Бывают такие дни, что хочется стоять посреди лаборатории и швырять в стену колбу за колбой. Но я сдержанный человек: сейчас допью чашку чая, закачаю на плеер очередную песенку Финна из Adventure Time, вежливо улыбнусь начальнице и пойду покупать себе утешительный лак для ногтей. Будет смешно, если тридцатилетие я встречу всё в той же лаборатории, но с когтями, разрисованными под Финна, Джейка, Марселин, Баблгам и Бимо.
понедельник, 09 февраля 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
В Memento главный герой, страдающий антероградной амнезией, сделал себе татуировки, напоминающие о его ситуации. Просыпаясь утром с полностью стертой памятью о событиях, произошедших после травмы, он находил необходимый минимум информации в собственном отражении в зеркале.
К сожалению, такой подход не работает для людей, антероградной амнезией не страдающих. Мы привыкаем не обращать внимания на знакомые вещи. Записка на двери привлекает внимание только в первые дня два, а потом сливается с фоном.
Если бы я могла выбить себе на теле одну единственную татуировку и удерживать её в фокусе день за днём, это были бы слова:
Но с татуировкой, конечно же, не прокатит. Придётся искать какой-то другой путь, потому что для следующего года моей жизни эта фраза станет девизом.
К сожалению, такой подход не работает для людей, антероградной амнезией не страдающих. Мы привыкаем не обращать внимания на знакомые вещи. Записка на двери привлекает внимание только в первые дня два, а потом сливается с фоном.
Если бы я могла выбить себе на теле одну единственную татуировку и удерживать её в фокусе день за днём, это были бы слова:
You’ve got to have the courage to close your eyes and jump in the dark, aware that you may land on your face and have to get up smiling.
After all, you are going to have to do it again tomorrow.
After all, you are going to have to do it again tomorrow.
Но с татуировкой, конечно же, не прокатит. Придётся искать какой-то другой путь, потому что для следующего года моей жизни эта фраза станет девизом.
воскресенье, 25 января 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Находка недели: myNoise™.net. Это о-очень приятный генератор разнообразных шумов. При работе за компьютером он исправно спасает меня от всяческих отвлекающих звуков в лаборатории (голоса в коридоре, шум на улице, пожарная тревога, крики о помощи) и о-очень помогает сосредоточиться (тут мой абсолютный фаворит - Impulse Noise, хотя по логике вещей лучше должны подходить Binaural Beats 16 - 24 Hz).
там даже таймер есть: его можно поставить на любой промежуток времени, спустя который звук плавно затихнет. Для меня такая штука работает лучше, чем обычный Pomodoro, т.к. не дергает через 25 минут резким сигналом, который, если как следует увлечься, бывает совсем не кстати.
Разумеется, сайт бесплатный (за исключением нескольких шумов) и даже без рекламы (во всяком случае пока).
там даже таймер есть: его можно поставить на любой промежуток времени, спустя который звук плавно затихнет. Для меня такая штука работает лучше, чем обычный Pomodoro, т.к. не дергает через 25 минут резким сигналом, который, если как следует увлечься, бывает совсем не кстати.
Разумеется, сайт бесплатный (за исключением нескольких шумов) и даже без рекламы (во всяком случае пока).
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Сто лет назад я читала книгу Берна "Люди, которые играют в игры". Там в числе прочих полезных и не очень вещей была одна действительно классная, на мой вкус, штука: деление времени на часовое и целевое, к которому прилагаются 5 инструкций о том, как именно с этими временами надо обращаться. По Берну, в глубоком детстве ребенок усваивает от родителей одну из этих инструкций, переносит её во все сферы жизни и этим фактом обеспечивает процветание целой бригаде психотерапевтов. Или что-то типа того - я давно читала эту книгу целиком, если честно
Пять инструкций, которые описывал Берн, звучат в его примере так (честно копирую, да):
1. "ЧВ-Можно". "Тебе надо выспаться, поэтому можешь прервать занятия в девять часов".
2. "ЧВ-Hельзя" "Тебе надо выспаться, поэтому после девяти работать нельзя".
3. "ЦВ-Можно". "Домашнее задание - важное дело, поэтому можешь закончить его и после девяти".
4. "ЦВ-Hельзя". "Домашнее задание надо выполнить, поэтому нельзя ложиться, пока его не закончишь".
5. "Поспеши". "Ты должен закончить работу к девяти часам, чтобы вовремя лечь спать".
Это, конечно, только примеры. Принципиальных вопросов два: 1) что в фокусе - время или задача? 2) рамки гибкие (если очень хочется, то можно) или жёсткие. Инструкции "Можно" вполне гуманны (хотя не факт, что дела будут сделаны и не факт, что человек вообще ляжет спать). Инструкции "Нельзя" могут вызвать острый дискомфорт. Инструкция "Поспеши" может превратиться в волчью яму.
ЧВ-Нельзя легко трансформируется в "Копать траншею от забора до обеда" - сколько ни сделай, работать будешь от звонка до звонка. ЦВ-Нельзя становится этакой сказкой про золушку "Иди, Золушка, на бал, но не раньше, чем сделаешь то, это и во-о-он то" (а если сделать во-о-он то вообще не в силах человеческих, то тем хуже для Золушки. "Поспеши" - это вообще вариант легендарных умирающих на работе японцев.
Казалось бы, причем тут прокрастинация? На самом деле, человек, упершийся в любое "Нельзя", наверняка будет именно прокрастинировать. Если переключиться на другое осмысленное дело нельзя, а с основным делом возникла проблема, остаётся заниматься ничем - убивать время на ерунду, которая не даёт сил, но не даёт и ощущения, что жертва внутренних запретов преступно съела пирожное раньше, чем суп. Если дело можно выполнить за час, а на него отведено три часа с внутренней инструкцией "хоть ты сдохни, но убей эти три часа именно на это" - та же петрушка. Либо человек будет работать с о-очень низким КПД (и чувствовать себя по этому поводу о-очень несчастным), либо он будет пинать балду два с половиной часа, чтобы потом за полчаса доделывать дело в пене и в мыле.
Понятно, что на самом деле надо менять инструкцию, но для этого надо хотя бы заметить, что она у тебя есть.
Это я всё, конечно, о непродуктивной прокрастинации: блоги, пустой трёп, шестая чашка чая, ещё один клип на youtube и прочее - кому что ближе. Для меня прокрастинация - это такие "весёлые" занятия, которые не несут практически никакой пользы, отнимают силы и время, бьют по самооценке, и, главное, не поддаются контролю: человека несет по течению, а он даже барахтаться не может.
Ну и это, я - не я, кобыла не моя. Всё, что здесь написано, имеет полное право оказаться чушью, ибо ни разу не по специальности.

Пять инструкций, которые описывал Берн, звучат в его примере так (честно копирую, да):
1. "ЧВ-Можно". "Тебе надо выспаться, поэтому можешь прервать занятия в девять часов".
2. "ЧВ-Hельзя" "Тебе надо выспаться, поэтому после девяти работать нельзя".
3. "ЦВ-Можно". "Домашнее задание - важное дело, поэтому можешь закончить его и после девяти".
4. "ЦВ-Hельзя". "Домашнее задание надо выполнить, поэтому нельзя ложиться, пока его не закончишь".
5. "Поспеши". "Ты должен закончить работу к девяти часам, чтобы вовремя лечь спать".
Это, конечно, только примеры. Принципиальных вопросов два: 1) что в фокусе - время или задача? 2) рамки гибкие (если очень хочется, то можно) или жёсткие. Инструкции "Можно" вполне гуманны (хотя не факт, что дела будут сделаны и не факт, что человек вообще ляжет спать). Инструкции "Нельзя" могут вызвать острый дискомфорт. Инструкция "Поспеши" может превратиться в волчью яму.
ЧВ-Нельзя легко трансформируется в "Копать траншею от забора до обеда" - сколько ни сделай, работать будешь от звонка до звонка. ЦВ-Нельзя становится этакой сказкой про золушку "Иди, Золушка, на бал, но не раньше, чем сделаешь то, это и во-о-он то" (а если сделать во-о-он то вообще не в силах человеческих, то тем хуже для Золушки. "Поспеши" - это вообще вариант легендарных умирающих на работе японцев.
Казалось бы, причем тут прокрастинация? На самом деле, человек, упершийся в любое "Нельзя", наверняка будет именно прокрастинировать. Если переключиться на другое осмысленное дело нельзя, а с основным делом возникла проблема, остаётся заниматься ничем - убивать время на ерунду, которая не даёт сил, но не даёт и ощущения, что жертва внутренних запретов преступно съела пирожное раньше, чем суп. Если дело можно выполнить за час, а на него отведено три часа с внутренней инструкцией "хоть ты сдохни, но убей эти три часа именно на это" - та же петрушка. Либо человек будет работать с о-очень низким КПД (и чувствовать себя по этому поводу о-очень несчастным), либо он будет пинать балду два с половиной часа, чтобы потом за полчаса доделывать дело в пене и в мыле.
Понятно, что на самом деле надо менять инструкцию, но для этого надо хотя бы заметить, что она у тебя есть.
Это я всё, конечно, о непродуктивной прокрастинации: блоги, пустой трёп, шестая чашка чая, ещё один клип на youtube и прочее - кому что ближе. Для меня прокрастинация - это такие "весёлые" занятия, которые не несут практически никакой пользы, отнимают силы и время, бьют по самооценке, и, главное, не поддаются контролю: человека несет по течению, а он даже барахтаться не может.
Ну и это, я - не я, кобыла не моя. Всё, что здесь написано, имеет полное право оказаться чушью, ибо ни разу не по специальности.
вторник, 20 января 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Меня насильно познакомили с латехом. На память утащила ссылку на приятный онлайн-редактор: Overleaf. По идее, бесплатных функций должно хватить на написание статьи. Другой вопрос, что банальный MS Word мне как-то привычнее.
Серьёзно, вот нужна такая штука рядовому научному сотруднику? Не понта ради, а пользы для?
Серьёзно, вот нужна такая штука рядовому научному сотруднику? Не понта ради, а пользы для?
пятница, 16 января 2015
02:30
Доступ к записи ограничен
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 15 января 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
С первой же рабочей недели я ухитрилась вляпаться в глухой и совершенно безнадёжный аврал.
План такой: ночь простоять, день продержаться, а в пятницу с чистой совестью откинуть копыта.
План такой: ночь простоять, день продержаться, а в пятницу с чистой совестью откинуть копыта.
пятница, 09 января 2015
Du willst noch leben irgendwann. Doch wenn nicht heute, wann denn dann?
Иду сегодня по улице, тороплюсь на встречу, в наушниках гремят Oomph!. По пустой дороге спешит ко мне на встречу этакий добрый старичок-лесовичок, в глазах - знак вопроса. Ну, думаю, остановку автобусную потерял. Покладисто снимаю наушники.
Дедушка, лучась каждой морщинкой, спрашивает: Не-а, не о том, как пройти к автобусной остановке...
А глаза такие добрые-добрые...
Дедушка, лучась каждой морщинкой, спрашивает: Не-а, не о том, как пройти к автобусной остановке...
А глаза такие добрые-добрые...